木村出生在英国伦敦。三岁时回到日本,在东京世田谷区成城长大。回国后,由于严重的适应不良症曾患小儿哮喘病,幸得祖母的悉心陪伴与照料,后不药而愈。1989年,中学一年级时,由于父亲的工作调动,又随家人搬到美国纽约,在那里度过了初中时代。初到纽约时,木村连ABC都说不好,被父母送到美国偏僻的缅因州参加露营。露营环境非常艰苦,没有淋浴,厕所,与家人也不能经常联络。在这种恶劣的生存环境下每天只能与陌生的异国伙伴用蹩脚的英语交谈。在持续两个月的露营结束后,已能够流利的使用英语与人交流。最初木村对美国人的生活方式也很不习惯,渐渐地她发觉日本人太过拘谨,不敢表达内心的真实感受。受西方文化的熏陶,她越来越勇于表达自己的思想情感。在美国期间,因宝冢迷的祖母推荐应试,有幸参与百老汇的音乐剧演出。这为她后来成为一名女演员奠定了基础。随后,木村回到日本进入高中。通过参加各种招募活动,被选为时尚杂志的平面模特。高二时出演了日本航空公司的广告,这次课余打工的经历或许可以算作木村踏入演艺圈的第一步。大学时,一次偶然的机会经朋友介绍进入了“TopCoat”事务所,本想从事自己一直很感兴趣的幕后配音工作,却被安排演出连续剧。又因本人很讨厌和大家一样穿着古板的职业套装进行工作,遂接受了演员工作,正式向演艺圈方向发展。和服—木村佳乃参加东京国际电影节木村佳乃杂志图
年份大使名2004年—2009年日本観光広报大使2004年日韩共同访问年宣传大使2005年日澳交流年旅游大使2008年—2010年东京国际电影节大使