霍比特人3：五军之战（普通话）经典台词

亨利·卡维尔,艾莎·冈萨雷斯,阿兰·里奇森,亚历克斯·帕蒂弗,赫洛·费因斯-提芬,巴布斯·奥卢桑莫昆,亨利·扎格,蒂尔·施威格,亨利·戈尔丁,加利·艾尔维斯,弗莱迪·福克斯,Alessandro,Babalola,Reggie,McHale,拉塞尔·巴洛格,萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德,维克托·奥辛,塔尼萨·伊斯兰·马希,Mark,Oosterveen,保罗·奥凯利,Mert,Kilic

辛西娅·艾莉佛,阿莉雅·肖卡特,奥诺·斯温顿·伯恩,再纳·布贾,文森特·弗米尼翁,阿曼达·德鲁,多萝西娅·墨寇莉,乔纳森·罗德斯,易卜拉欣·巴,苏西·本巴

布鲁斯·威利斯,凯文·狄龙,奥利弗·特雷韦纳,J.M.,Wilkerson,Adam,Huel,Potter,艾梅柏·汤森,卡梅隆·道格拉斯,特夏斯·巴特尔,斯莱·刘易斯

尹汝贞,金敏荷,李敏镐,河镇,朴秀熙,卢尚贤,郑恩彩,韩俊宇,全俞娜,朴载俊,郑仁知,李大浩,泽井杏奈,吉米·辛普森,南果步,武田裕光,菲利斯·崔,山本真理,朴惠珍,郑雄仁,原口依子,延礼智,金宝敏,郑礼彬,路易斯·小泽·张简,郑素利,美秀铃木,凯丽·科纳佩,吉米·本内特,鲍勃·弗雷泽,玄理,Rintaro,Sawamoto,金英玉

田丽娜,纪国强,孙举亮,付朝晖

Rebecca,Marder,安德烈·维尔姆斯,Bion

基里安·墨菲,艾米莉·布朗特,马特·达蒙,小罗伯特·唐尼,弗洛伦丝·皮尤,阿尔登·埃伦瑞奇,大卫·克朗姆霍茨,乔什·哈奈特,杰森·克拉克,卡西·阿弗莱克,戴恩·德哈恩,本·萨弗迪,大卫·达斯马齐连,拉米·马雷克,汤姆·康蒂,肯尼思·布拉纳,加里·奥德曼,詹姆斯·达西,梅肯·布莱尔,杰克·奎德,迪伦·阿诺德,艾玛·杜蒙特,杰佛逊·豪尔,乔什·祖克曼,马修·莫迪恩,马提亚斯·施维赫夫,亚历克斯·沃尔夫,托尼·戈德温,库尔特·克勒,约翰·高恩,蒂姆·迪凯,泰德·金,古斯塔·斯卡斯加德,迈克尔·安格拉诺,丹尼·德

黎风武,阮氏竹琼,阮盛,吴玉文

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,沃伦·布朗,玛安娜·本灵,伊恩·哈特,艾米莉·费尔恩,约什·费南,菲利普·巴兰蒂尼,马克·沃马克,伊丽莎白·贝林顿,安马卡·奥卡福,克里斯汀,特里马科,大卫·布拉德利,费伊·麦基弗,詹姆斯·尼尔森-乔伊斯,凯莉·海斯,Philip,Whitchurch,丽塔·塔欣厄姆,Laurel,Waghorn,杰克·亚伯拉罕,维克多·麦奎尔,多米尼克·卡特,Philip,Shaun,McGuinness,Romi,Hyland-Rylands,David,Loy

理查德·阿米蒂奇,莎拉·帕里什,库什·珍宝,詹姆斯·内斯比特,优素福·凯尔科尔,乔·乔伊纳,丹尼尔·弗朗西斯,贝塔尼·安东尼亚,波佩·吉尔伯特,Rachel,Andrews,安迪·奥修,Rod,Hunt,Isabelle,Connolly,利昂·阿诺,艾迪·伊扎德,妮拉·阿利亚,菲利普·加斯科因

理查德·阿米蒂奇,米歇尔·基根,阿迪勒·阿赫塔尔,迪诺·费切尔,马库斯·加维,杰德·阿努克,弗雷德里克.索科达,埃米特·斯坎伦,乔安娜·拉姆利,哈蒂·莫拉汉,詹姆斯·诺斯科特,内森·霍尔,娜塔莉·安德森,阿黛尔·莱昂斯,Nicola,Achilleas,Natalia,Kostrzewa,Danya,Griver,杰姬·诺尔斯,汤姆·佩蒂,Andy,James

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,肯·斯托特,格拉汉姆·麦克泰维什,詹姆斯·内斯比特,迪恩·奥戈曼,艾丹·特纳,雨果·维文,凯特·布兰切特,安迪·瑟金斯,西尔维斯特·迈可伊,克里斯托弗·李,伊利亚·伍德,伊安·霍姆,李·佩斯

茱丽叶特·斯蒂文森,朱迪·丹奇,海伦·米伦,布莱恩·考克斯,艾德里安·莱斯特,洛丽塔·查卡巴蒂,马丁·弗瑞曼,杰西·巴克利,James,Shapiro,Jeanette,Winterson,Lucy,Jago,Jeremy,O’Harris,Ewan,Fernie

阿奇·马德基,大卫·哈伯,奥兰多·布鲁姆,杰曼·翰苏,达伦·巴内特,艾梅莉娅·哈特福德,李尚熙,乔舒亚·斯特拉多斯基,洁芮·哈利维尔,Andrea,Vasiliou,尼基尔·帕尔玛,杰米·肯纳,Richard,Cambridge,马克西米利安·蒙特,赛琳·库哈达罗格鲁,西奥·克里斯廷,西亚南·乔伊斯,罗伊斯·克罗宁,Bianca,Bardoe

李·佩斯,杰瑞德·哈里斯,卢洛·贝尔,劳拉·布林,泰伦斯·曼,利亚,哈维,阿尔弗雷德·伊诺奇,卡西安·比尔顿,丹尼尔·麦克弗森,库布拉·萨特,普拉维斯·拉纳,尼基尔·帕尔玛,泰尼亚·米勒,克拉克·彼得斯,巴迪·斯凯尔顿,米多·哈马达,艾米·泰格,杰弗里·坎特尔,朱丽亚·法里诺,布莱恩F.穆尔维,达拉·奥图尔,艾略特·科万,Sasha,Behar,里斯·谢尔史密斯,布莱恩·博维尔,金·阿迪斯,库珀·卡特,萨米尔·富赫斯,穆里斯·克劳雷,马克·拉弗里,金宝·张,Teyarnie,Galea

杰瑞德·哈里斯,李·佩斯,卢洛·贝尔,利亚,哈维,劳拉·布林,卡西安·比尔顿,泰伦斯·曼,霍特·麦克卡兰尼,瑞切尔·豪斯,伊莎贝拉·拉夫兰德,米卡埃尔·佩斯布兰特,本·丹尼尔斯,尼姆拉特·考尔,埃拉-雷·史密斯,迪米特里·列奥尼达斯,韦德·布里格斯,迪诺·费切尔,吉姆·海伊,Kulvinder,Ghir,戴维·鲍尔斯,桑德拉·伊·森辛迪弗,亚历克斯·蒙蒂罗,Anthony,Barclay